Játsszunk ismét Katicával! - Let's play with Katica again!

Katica ismét játékot hirdetett, ismét kihagyhatatlant!:) Részletek ITT!

Katica has a giveaway again, again something you shouldn't miss out!:) Please, visit her blog for the detailes!

Jó ötlet - Great idea

Nézzétek csak, milyen jópofa sálat találtam ezen az oldalon!:)

Look what a cute scarf I have found on this site!:)

És megint... - And again...

 

 

 

Újabb fonalka készült el.:) Részletek ITT!

Kellemes hétvégét mindenkinek!

A Shetland? Oh, yes, it is!

 

 

 

 

Design: Evelyn A. Clark
Yarn: 100g/600m of New Zealand Lammeuld, Shade: Curry (311)

Needles: 3,5 mm circular Inox
Size: approx. 170 cm by 90 cm

Vajon miért csak most készítettem egyet? Sosem fog kiderülni... Pedig ez az első kendő, amibe beleszerettem. Nem is okozott csalódást!:)

Ercsunak köszönet a segítségért!;)

Why it took me so long to make one? Would never turn out... Though it was the first shawl I fell in love with. And of course I wasn't dissapointed!:)

Ercsu, thank you for your help!;)

Már megint festés - Dyeing again

 

Szerintem szépek lettek ezek is.:) Több kép és infó itt és itt.

Játék Katicánál!:) - Katica's giveaway!:)

Fantasztikus nyereményekkel vár minket Katica! Ki ne hagyjátok!:))) Részletek ITT!

Don't miss the chance to win Katica's fantastic gifts!:))) Please visit her blog for the details!

Új festés - New dyeing

 

További információk ITT és ITT

Mindenkinek további kellemes vasárnapot kívánok!:)))

North Roe Shawl

 

 

 

Design: Aux dentelles Dodile
Yarn: 100g/1000m of Elvincraft 2ply hand-dyed Merino Lace "Blue Azure, Opal, Emerald"

Needles: 3,5 mm circular Inox
Size: approx. 200 cm by 90 cm

 

A fonal sajnos nem a legjobb választás volt ehhez a kendőhöz: teljesen elnyomja a mintát. A színével először nem is tudtam mit kezdeni, hol tetszett, hol nem. De amióta kész van, már nagyon-nagyon szeretem, sőt, egyre jobban!:)

 

A minta egyébként nagyon tetszik, biztosan elkészítem még, csak akkor majd egyszínű, vagy enyhén árnyalatos fonalból. A body chartot többször ismételtem atz "előírtnál", talán plusz 2x, aztán persze a végére nem maradt elég fonalam, az utolsó 4 sornak már nem mertem nekimenni, inkább lekötöttem előbb. De nem hiszem, hogy ez túlzottan zavaró lenne.:)

Knitting this shawl from this yarn wasn't the right choice, the pattern is almost "lost". In the beginning I sometimes liked the colour, sometimes I didn't. But since it is finished, I love it very-very much!:)

 

I like the pattern very much, I'm sure, I will knit it again, but will use a monochrome or a slightly variegated yarn. I repeated the body chart more times than the pattern calls for, maybe 2 times more, and then of course I was affraid to running out of yarn, so I didn't dare to begin with the last 4 rows, I casted off earlier. But I don't think it would be disturbing too much!:)

Egyszerű kendő II. - Simple Shawl II.

 

Design: my own, the lace part is adapted from Evelyn Clark's Heartland Lace Shawl

Yarn: my own hand-dyed 100% merino, 375 m

Needles: 3.75 mm circular bamboo

Még több kép, leírás és elérhetőség itt.:)

Baby blue

 

 

Design: my own
Yarn: approx. 200 grams of "allwool lambswool", 2ply, in "baby blue" colour

(it was on a big cone)
Needles: 3,25 mm circular bamboo
Size: approx. 200 cm by 30 cm

Még a múlt héten elkészült ennek a sálnak/stólának a babakék színű testvére. A lilával együtt át is adtam a tulajdonosainak, kicsi lányom óvónénijeinek. A színt nem sikerült szépen fotóznom, mert egyáltalán nem szürke, de nem is annyira kék, mint az az egyik képen látható. Valahol a kettő között van a valódi szín, szép, kellemes világoskék az életben.

Last week I finished the baby blue sister of this stole. Together with the grapevine one I already handed it over to the new owners, the kindergarten teachers of my little girl. I didn't succeed at taking nice pictures of it, since it is absolutely not gray, nor that much blue as it is to be seen in one of the pics. The real colour is somewhere between these two colours, a nice, pleasant light blue in real life.