Water Lilies

Minta/Pattern: Water Lilies by Marjolein Thunnissen
Fonal/Yarn: 750m Bóbita (kifutott) a Barka Fonaltól, Mályva árnyalat / 750m Bóbita (discontinued) by Barka Fonal, shade Mályva

Tű/Needles: 3,5mm KnitPro körkötőtű/3,5mm circular KnitPro needles

Nagyon régen készen lehetett volna már, ha korábban sikerült volna magam rávenni az ujjak bevarrására... De neeeem. Pedig végül nem volt egy ördöngösség, most már nem is értem, miért pakolgattam a szerkezetkész darabot innen-oda, onnan-ide ilyen sokáig.

Mindenben követtem a minta leírását, de ezt a jövőben nem tenném. Szebbek lennének ugyanis a vállak, ha rövidített sorokkal készültek volna és nem szakaszos lekötéssel, továbbá az ujjakkal is egyszerűbb lett volna elbánni, ha a karkivágásból indultam volna, szintén rövidített sorokkal kialakítva az íveket. De mindegy, nekem így is nagyon tetszik és végre kipróbálhattam a mattress stitch-t is, ami nagyon szép eredményt hoz. Én eleddig mindig összehorgoltam a kész darabokat, de be kell lássam, ez így sokkal szebb. Szinte nem is látszik, hol van összedolgozva a kardigán.

A gombok virág alakúak, gyöngyházból vannak.

Ravelled: HERE!

Pink Peony Hat (tesztkötés megint) - Test knitting once again

Újra az a megtiszteltetés ért, hogy egy tervező tesztkötésre kért fel. Nagyon szívesen vállaltam természetesen, mert szeretem a hölgy munkáit, nem egy sapkát kötöttem már az ő tervei alapján. Irina, köszönöm a lehetőséget!

A modellkedésre egy kolléganőmet kértem fel. Nóri, köszönöm neked is!

I once again had the honour to test knit for a designer. It was a pleasure, because I like her works, I already have knit a few of her designs. Irina, thank you for the opportunity!

The hat is modelled by a co-worker of mine. Nóri, thank you for your kind help!

Minta/Pattern: Pink Peony by Irina Dmitrieva
Fonal/Yarn: 66g/165m Felhő by Barka Fonal, Zürich árnyalat/shadeZürich

Tű/Needles: 4mm KnitPro körkötőtű/4mm circular KnitPro needles

Cloud Chaser

Minta/Pattern: Cloud Chaser by Amy Swenson
Fonal/Yarn: 306g/1040m Esti mese by Barka Fonal, Kalóz árnyalat/shade Kalóz

Tű/Needles: 3,25mm & 3,5mm bambusz és Prym körkötőtű/3,25mm & 3,5mm circular bamboo & Prym needles

 

Már nagyon régóta készen van, bár ennek a ténynek nem voltam tudatában. Történt ugyanis, hogy valamelyik nap előszedtem, hogy most aztán már tényleg befejezem és rákötöm a hiányzó karöltőket. Mikor jól nekikészültem (minta előás, fonal előás, tű előás), azt tapasztaltam, hogy azok már a helyükön vannak... Így inkább a szálakat dolgoztam el és mehetett is fürdeni.

 

Kicsit (na jó, nagyon) aggódtam, hogy jó lesz-e, mert a próbakötésem teljesen más értékeket adott, mint kellett volna, ezért egy jó nagy méretnek álltam neki, hogy ezt ellensúlyozzam. De ennek ellenére szűkösnek tűnt a kész darab. Viszont a fürdés és a blokkolás (csak kiterítettem szépen elrendezve, tűt nem használtam) jót tett neki, az egész egy kicsit megnyúlt minden irányban, de éppen csak annyira, hogy akkora legyen, amekkorára szükségem van.

 

Nagyon tetszik a konstrukciója, ilyet még nem kötöttem. Igen szép a sálgallérja is. Nem kizárt, hogy szerzek egy sáltűt és az elejét azzal összefogva fogom majd viselni.

Rózsika

Amint megláttam, azonnal beleszerettem ezekbe a csöppségekbe. És nem volt ezzel másként a lánykám sem.:) Minden nap - amíg csak neki nem fogtam és el nem készült - meg kellett neki nyitni a .pdf-et, hogy megnézegethesse a kicsikéket.

Jelentem, előrendelésem van a csapat többi tagjára is...;D

 

Minta/Pattern: Pookies by Barbara Prime
Fonal/Yarn: Gilice by Barka Fonal, Málna, Lencsilány, Bodza árnyalatok/shade Málna, Lencsilány, Bodza

Tű/Needles: 3,5mm Inox zoknikötő tű/3,5mm Inox DPNs 

Én nem tettem az aljába sem babot, sem műanyag golyókat, ahogy a minta írja, esetünkben ennek nincs jelentősége, úgyis kézben hurcibálásra számíthat ez a Rózsika. Ó, a nevét Jázminom adta, a színei után - hittétek volna?;D

Facets Hat

Azoknak a figyelmébe ajánlom, akik még nem unják végletesen, hogy mostanában csak sapkákkal jövök.:D

Minta/Pattern: Facets Hat by Rose Beck
Fonal/Yarn: 46g/115m Felhő by Barka Fonal, Antwerpen árnyalat/shadeAntwerpen

Tű/Needles: 3,75mm & 4mm Knit-Pro kör- és zoknikötő tű/3,75mm & 4mm Knit-Pro circular and DPNs

A sapka lehetne egy picit nagyobb is, de mivel inkább tavaszra készült, ez nem zavar annyira.

A pénteken negyedik születésnapját ünnepelt Péter fiam, alias Krampusz nem volt épp legvidámabb hangulatában a fényképeszkedéskor, arcán sírás vagy inkább hiszti nyomai...

A képeken látható sárga valami Peti elmaradhatatlan társa, Hápi, akinek feltétlenül jelen kellett lenni a műveletkor.:)

Lace Hat

Minta/Pattern: Lace Hat by Irina Dmitrieva
Fonal/Yarn: 62g/152m Felhő by Barka Fonal, Monaco árnyalat/shade Monaco

Tű/Needles: 3mm & 3,5mm Knit-Pro zoknikötő tű/3mm & 3,5mm Knit-Pro DPNs

 

Tegnap pedig, életemben először fonóban jártam és egészen rendkívüli élményben volt részem. Nem lepne meg, ha hamarosan szert tennék egy rokkára magam is.;D

Daisy Hat

Minta/Pattern: Daisy Hat by Irina Dmitrieva
Fonal/Yarn: 60g/150m Felhő by Barka Fonal, Milánó árnyalat/shade Milánó

Tű/Needles: 3mm & 3,5mm Knit-Pro zoknikötő tű/3mm & 3,5mm Knit-Pro DPNs

Black Eyed Susie Raglan

 

Minta/Pattern: Black Eyed Susie Raglan by Erica Jackofsky
Fonal/Yarn: 374g Diplomata (935m) a Barka Fonaltól/374g of Diplomata (935m) from the Barka Fonal

Szín/Shade: Colt

Tű/Needles: 4; 4,5; 5; 5,5 mm KnitPro körkötő tű/4; 4,5; 5; 5,5 mm circular KnitPro needles

Nagyon klassz kis minta, szerettem kötni. Egy gondom volt csak vele, a karkivágáshoz érve egyszerűen nem értettem, hogy mit is kellene csinálnom, így rövid bosszankodást és kísérletezgetést követően mentem a magam feje után. Az oldaljelölők előtt és mögött lekötöttem 2-2 szemet, majd egy kör után felszedtem az ujjakhoz megadott szemeket és folytattam a kötést a minta szerint.

A nyakát rengeteg tűvel kell kötni, egyre nagyobbakkal, hogy jól kifeküdjön végül.

Az ujjakat elvileg visszahajtva kellene viselni, de nekem kényelmesebb és tetszetősebb így. Ezek lekötésekor tanultam valami újat is, a sewn bind off-ot. Eddig még sosem csináltam, sőt, nem is hallottam még róla.

Susie egyébként még nincs is kimosva, blokkolva, remélem, marad ilyen ezen műveletek végrehajtása után is.;D

Van más mutogatnivalóm is, de azokat majd legközelebb. És folyamatban is van nem is egy dolog, ahogy ez már lenni szokott, majd jövök azokkal is szépen sorjában.:)

I really love this one. It is neither washed nor blocked yet, but I already had to put it on and had great success wearing it.;)

The pattern is all right, my only problem was, that I just couldn’t figure out what I was supposed to do when reaching the armholes. So here’s what I did: I’ve bound off 2-2 stitches before and after the side markers and after 1 round I’ve casted on for the sleeves and have just knit away, following the pattern’s instructions.

Hagyma-sapka és a kardigán akcióban - Onion-hat and the cardi in action

Minta/Pattern: saját/my own
Fonal/Yarn: picit több, mint 1 gombóc Tavaszi szél a Barka Fonaltól/a little bit more than 1 ball of Tavaszi szél from Barka Fonal

Szín/Shade: Lapis Lazuli

Tű/Needles: 3,5 mm KnitPro kör-, ill. zoknikötő tű/3,5 mm circular needles and DPNs from KnitPro

Violetta

 

Minta/Pattern: saját/my own
Fonal/Yarn: 600 g Barka Fonal, Négy évszak

Szín/Shade: Viola

Tű/Needles: 4 mm és 4,5 mm KnitPro körkötő tű/4 mm and 4,5 mm circular KnitPro

Legelső raglán próbálkozásom. Az elejét és a hátulját is megkötöttem hónaljig, az ujjakat szintén, aztán egy tűre tettem minden tartozékot és onnan körben kötöttem, illetve elkezdtem fogyasztani a raglán vonal mentén, minden második sorban. A fonal nagyon tetszik, jó volt kötni.

My first raglan attempt. The front and the back are knitted separately up to the armholes, so are the sleeves. Then I've put all the parts on one needle and knit in the round. I've also begun to decrease the stitches in every other row along the raglan line. I love the yarn, it was great to knit with it.

 

Egy zöld kardigán - A green cardigan

Amennyiben jár még erre valaki Zazáleán kívül ;), annak mutatom, mit "termeltem" - többek között -, míg "szabadságon" voltam.

In case there is anybody still visiting my poor blog... I would like to show you something I've created during my absence.

 

Minta/Pattern: saját/my own
Fonal/Yarn: ca. 450 g Barka Fonal, Gilice

Szín/Shade: Paszuly

Tű/Needles: 3,5 mm KnitPro körkötő tű/3,5 mm circular KnitPro

Gombok/Buttons: Lüdecke saját kezű alkotása/hand made by Lüdecke

A kardigán hónaljig egyben készült, ott kettészedtem és külön kötöttem meg az elejét és a hátulját. Az ujjak külön készültek és bevarrottak. A gombolás pánt horgolva van, így egyszerűbb volt kialakítanom a gomblyukakat.

The body of the cardigan is worked in one piece and divided at the armholes. Sleeves are knitted flat and set in. The buttonhole band is crocheted directly onto the front edges, it was easier for me to make the buttonholes this way.

Verdaia Shawl

Minta/Pattern: Verdaia by Jodie St. Clair
Fonal/Yarn: 50g/233m Cinege by Barka Fonal, Delfin árnyalat, 2 gombóc és pár méter/shade Delfin, two skeins and a few meters

Tű/Needles: 3 mm Knit-Pro körkötőtű/3mm circular Knit-Pro

Méret/Size: kb. 125x56 cm/approx. 125 cm by 56 cm

Gyöngyök/Pearls:  8/0 japán a Gyöngyboxból/size 8/0 Japanese pearls from Gyöngybox