2009. augusztus 24., hétfő

A Megunhatatlan Kiri - The Never Boring Kiri





Design: Polly Outhwaite
Yarn: 100% hand dyed wool, laceweight, shade: Caribbean
Needles: 3,5 mm circular Inox
Blocked measurements: approx. 200 cm x 100 cm

Ez a fonal nem Kirinek indult, hanem stólának, de valahogy nem nagyon haladtam vele. Aztán eszembe jutott, hogy mi lenne, ha kipróbálnám, akar-e Kiri lenni, és akart!:)

Ajándékba készült Jázmin óvodavezetőjének, aki egy tündéri asszonyka. Ma bent voltunk az oviban ebédet befizetni és Jázminon véletlenül egy hasonló színű zokni volt, mint a kendő. Ica néni persze kiszúrta és mondta is, hogy "de szép zoknid van, Jázmin, ez a kedvenc színem"! Én meg csak mosolyogtam magamban galádul, hiszen tudtam én ezt, nem ad-hoc vettem meg ezt a fonalat!:D

Nem használtam el a fonal mind az 1350 yardját, szerintem még 1000-et sem. Úgy érzetem egy ponton, hogy elég nagy lesz már és milyen igazam volt! Még nem mértem le, de úgy 2m x 1m lehet a nagysága és Ica néni apró néni, így tökéletes lesz neki.

Úúúúúúgy remélem, hogy tetszeni fog neki!!!!

I planned to knit a stole from this yarn, but I didn't get on with it. Then I thought, what if I was knitting a Kiri and it helped!:)

This is a gift for the head of the kindergarten my daughter Jázmin goes to. She's a lovely lady. Today we went to the kindergarten to pay next month's messing and Jázmin was wearing a pair of socks in a colour similar to the shawl. The teacher noticed that of course, and said: You're wearing a gorgeous pair of socks, Jázmin, this is my favourite colour! And I was just giggling to myself, since I knew that. I didn't purchase this yarn accidentally!:D

The yarn was 1350 yards long but I only knitted up approx. 1000 yards or less. I didn't measure it right now but I think that it is approx. 2 x 1 meters. And since the teacher is a small one it will fit her perfectly.

I do hope sooooo much, that she will like it a bit!!!!

25 megjegyzés:

Judit írta...

Egészen biztosan örülni fog neki!!
Egészen finom szín és az egész műalkotás olyan légies:)) Gyönyörű!

Melinda írta...

Köszönöm, Judyka!:x
Persze, szerintem is tetszeni fog neki, én pedig már alig várom, hogy átadjam és lássam, mit szól hozzá!:) Roppant izgalmas!!!:DDD
És hogy légies: az bizony. Nem mértem le, de szerintem nincs több 70 gramnál.;)))

Judit írta...

Na ez látszik is rajta:)) Először azt akartam írni, hogy olyan, mint egy pókháló, aztán meggondoltam magamat, nehogy sértésnek vedd:))

Melinda írta...

:DDD Na, széééép! Úgy ismersz te engem, mint aki ilyesmin megsértődik?:x
Egyébiránt az ilyen "vastagságú" fonalat hívják cobweb-weight-nek is, úgyhogy abszolút fején találtad a szöget!:) A vastagságát úgy nagyjából a hímzőfonaléhoz hasonlítanám...:D És akkor csak igen visszafogottan túloztam...:D

Fanatikusoknak még több kép itt

dviki írta...

Én is, én is, én is! ;)))))) Nekem is, nekem is,nekem is! :D
Iszonyatosan klassz ez a kendő és mondanom sem kell, hogy szintén a legeslegkedvencebb színem!!! :) Mostmár biztos vagyok, hogy télen, mikor már a hímzéshez sötét lesz, kötni fogok! Bár még semmim nincs hozzá (se kötőtű, se fonal és pláne a "tudás"), de csakazértis meg fogom próbálni!
Még egyszer valami csoda ez a kendő!

Melinda írta...

Drága vagy, Viki, köszönöm szépen!:):x

A kötögetésedet pedig maximálisan támogatom, mióta megvilágosodtam, hogyan kell kendőt kötni, állítom, nem is annyira bonyolult - jó, ebben is vannak persze nehézségi szintek. De a Kiri tényleg nagyon egyszerű.:) Úgyhogy: tűre fel, kötni kell!:DDD

nöné írta...

Na csak, merjen nem tetszeni Ica néninek! Olyan gyönyörűen légies, hogy eláll menten a szavam. És annyira klasszul blokkoltad, hogy csuda! Rettenetesen tetszik!

Dora írta...

Állati jó! Már megint! Ez a szin valami mesés, nekem is nagyon bejön. Asszem nekem is kell kötnöm egy Kirit :-D Csodásan mutat!

Melinda írta...

Gyöngyi!:))) Köszönöm szépen!:x Arra gondoltam, végülis nem lenne akkora tragédia, ha valami tévedés folytán nem tetszene neki, szívesen elhordanám magam is!:DD Bár szerintem nekem ez a szín - fájdalom!, de - nem áll jól.:(

Dóra, köszönöm szépen!:x Szerintem is feltétlenül kötnöd kell egy Kirit! Imádni fogod!;)))

Csicsóné-Melinda írta...

Kedves Drusza!Már megint egy szépség!!Csak ámulok és bámulok:)
azt mondod a Kiri nem nehéz?!Úgy szeretnék egyet én is kötni,de nem merek nekiállni még mindig.Küldesz nekem a Krihez mintát?

Melinda írta...

Köszönöm, drága Drusz!:x

Állítom, hogy a Kiri nem nehéz!:)
Ezen az oldalon
megtalálod a mintát. Bal oldalt, felül, a "My Designs" felirat alatt.

Amanda írta...

Óvónéni mivel utazik? Nem tán a hatos villamossal?

Melinda írta...

Hahhhhaaa!:DDD Nos, nem, de feltétlenül tömegközlekedik! Különben mikor, hová hordaná ezt a kendőt?!;DDD

Norvég Halász írta...

Meg kell állapítanom, hogy eszméletlen jól választod meg a szineket a különböző kendőkhöz! Nagyon tetszik ez is!

Melinda írta...

Óóóó, köszönöm szépen!:)

Timici írta...

épp most mostam fel magam, de komolyan ez állati szép lett!!!
régebben meg voltam győződve róla, hogy nekem a türkiz nem tetszik, de egy ideje egyre jobban, ha Ica néninek mégsem jönne be(naná, hogy befog;o)) akkor én vevő vagyok rá:D
lehet be kéne fejeznem nekem is a megkezdett Kirimet...

Melinda írta...

Drága vagy, Timici, köszönöm szépen!:x El kell ismernem, én is komoly katarzist éltem át, mikor megszáradt, tényleg gyönyörű és könnyű, mint egy hópihe. Már előre be vagyok sózva, mit szól Ica nénink, amikor odaadom. (Ez nem tudom, mikor lesz.)
Magácska meg csak fejezze be aztatat a kendőt, kíváncsi vagyok!;))))

Kriszta írta...

Meseszép lett :)

Melinda írta...

Köszönöm!:)

Altair írta...

Nagyon szép! Kinek ne tetszene?! :o)

Melinda írta...

Ámen!:) Köszönöm!:x

mágnes írta...

Amindenit!!!!!! Csodás, légies, a mintája szépséges. És nekem külön még a színe is...!!!

Melinda írta...

:) Köszönöm!:x Tudom, gyengéd ez a szín...;)

Tündi írta...

Ez hihetetlenül gyöngyörű! Azt hiszem, hogy beleszerettem, minden nap megcsodálom :))).

Melinda írta...

Ó, igazán köszönöm, kedves Tündi!:)